Η 21η Απριλίου ξανάρχεται, όπως κάθε χρόνο, και ευτυχώς γρήγορα ξαναφεύγει. Παρακάτω ακολουθεί το διάγγελμα του προέδρου της χουντικής κυβέρνησης της 21ης Απριλίου 1967. Το ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΝΟΗΜΑ των φράσεων του παρακάτω λόγου, που έχω προσθέσει για εορταστικούς λόγους, είναι ΤΟΝΙΣΜΕΝΟ ΜΕ ΚΕΦΑΛΑΙΑ.
__________________________________________
Ελληνικέ Λαέ,
Από μακρού παριστάμεθα μάρτυρες ενός εγκλήματος, το οποίον διεπράττετο εις βάρος του κοινωνικού συνόλου και του Έθνους μας.(ΟΠΟΤΕ ΖΗΛΕΨΑΜΕ ΚΑΙ ΕΙΠΑΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ)
Η αδίστακτος και αθλία κομματική συναλλαγή, (ΟΥΣΤ ΡΕ ΠΟΥ ΜΟΥ ΘΕΛΕΤΕ ΚΑΙ ΚΟΜΑΤΑ) ο εκτραχηλισμός μεγάλης μερίδος του Τύπου (ΕΜΕΙΣ ΘΑ ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ, ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ), η μεθοδική επίθεσις εναντίον όλων των θεσμών, η διάβρωσίς των, ο εξευτελισμός το Κοινοβουλίου, η κατασυκοφάντησις των πάντων, η παράλυσις της κρατικής μηχανής (ΕΜΕΙΣ ΘΑ ΤΑ ΠΑΡΑΛΥΣΟΥΜΕ ΟΛΑ ΜΑΖΙ), η πλήρης έλλειψις κατανοήσεως προς τα φλέγοντα προβλήματα της νεολαίας μας, η κακομεταχείρισις των φοιτητών και σπουδαστών μας (ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΘΑ ΤΟΥΣ ΡΗΜΑΞΟΥΜΕ ΣΤΟ ΞΥΛΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΟΥΝ), η ηθική κάμψις, η σύγχυσις και η θολότης, (ΜΕΤΑ ΟΥΤΕ ΝΑ ΚΑΘΗΣΕΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ) η μυστική και φανερά συνεργασία με τους ανατροπείς και τέλος τα συνεχή εμπρηστικά κηρύγματα ασυνειδήτων δημοκόπων κατέστρεψαν την γαλήνην του τόπου (ΕΜΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΓΑΛΗΝΗ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΦΕΡΟΥΜΕ), εδημιούργησαν κλίμα αναρχίας και χάους, εκαλλιέργησαν συνθήκας μίσους και διχασμού (ΕΝΩ ΕΜΕΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΔΕΙΞΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΑΣ) και μας ωδήγησαν εις το χείλος της εθνικής καταστροφής (ΜΙΣΕΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ; ΕΜΕΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΜΕ ΣΤΟΝ ΠΑΤΟ.
Δεν απέμεινεν πλέον άλλος τρόπος σωτηρίας από την επέμβασιν του Στρατού μας. Η επέμβασις αύτη βεβαίως αποτελεί εκτροπήν εκ του Συντάγματος, αλλά η εκτροπή αύτη ήτο επιβεβλημένη διά την σωτηρίαν της Πατρίδος (Ε, ΤΗΣ ΠΑΡΤΙΔΟΣ ΜΑΣ ΕΝΝΟΟΥΣΑΜΕ). Η σωτηρία της Πατρίδος είναι ο υπέρτατος νόμος. Αι εκλογαί, αι οποίαι προεκηρύχθησαν, δεν ήτο δυνατόν να δώσουν την λύσιν εις το υφιστάμενον αδιέξοδον (ΚΙ ΕΜΕΙΣ ΦΕΡΑΜΕ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ. ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΕΥΜΑΤΟΣ). Πρώτον, διότι, υπό τας παρούσας συνθήκας, ήτο αδύνατος η ομαλή δεξαγωγή των και, δεύτερον, διότι οιονδήποτε και αν ήτο το αποτέλεσμα αυτών, θα ωδηγούμεθα μοιραίως εις την αιματοχυσίαν και το χάος (ΑΝΤΕ, ΣΑΣ ΣΩΣΑΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΒΑΣΑΝΑ ΚΙ ΑΠ ΤΑ ΑΙΜΑΤΑ ΚΑΚΟΜΟΙΡΗΔΕΣ).
Δι’ αυτό επενέβη ο Στρατός. Διά να ανακόψη την πορείαν προς την καταστροφήν, ένα βήμα προ της αβύσσου. Εις ολόκληρον την Χώραν επικρατεί απόλυτος γαλήνη και τάξις (ΣΚΑΣΜΟΣ, ΡΕΜΑΛΙΑ). Ο πρόεδρος και τα μέλη της Κυβερνήσεως εστρατεύθησαν προς εκτέλεσιν του προς την Πατρίδα καθήκοντος (ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ).
Ποίοι είμεθα: (ΘΑ ΤΟ ΝΙΩΣΕΤΕ ΣΥΝΤΟΜΑ ΣΤΟ ΠΕΤΣΙ ΣΑΣ) Δεν ανήκομεν εις ουδέν πολιτικόν κόμμα, και ουδεμίαν πολιτικήν παράταξιν είμεθα διατεθειμένοι να ευνοήσωμεν εις βάρος της άλλης (ΚΑΝΕΝΑΝ ΔΕ ΘΑ ΕΥΝΟΗΣΟΥΜΕ, ΟΛΟΥΣ ΜΑΖΙ ΘΑ ΣΑΣ ΡΙΞΟΥΜΕ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ). Δεν ανήκομεν ούτε εις την οικονομικήν ολιγαρχίαν, την οποίαν ομοίως δεν είμεθα διατεθειμένοι να αφήσωμεν να προκαλή την πενίαν (ΜΟΝΟ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΘΑ ΣΑΣ ΛΕΙΨΕΙ). Ανήκομεν εις την τάξιν του μόχθου (ΜΟΧΘΗΡΟΙ). Και θα σταθώμεν εις το πλευρόν των πτωχών αδελφών μας Ελλήνων(ΤΩΝ ΠΤΩΧΩΝ ΤΩ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΠΟΥ ΜΑΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΝ).
Ελαυνόμεθα αποκλειστικώς από πατριωτικά κίνητρα και επιδιώκομεν να καταργήσωμεν την φαυλοκρατίαν (ΚΑΙ ΝΑ ΕΓΚΑΘΙΔΡΥΣΟΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΑΡΧΙΑΝ). Να εξυγιάνωμεν τον δημόσιον βίον (ΑΠΟ ΥΓΕΙΑ ΑΛΛΟ ΤΙΠΟΤΑ, ΘΑ ΓΕΜΙΣΟΥΝ ΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ). Να απομακρύνωμεν από τον οργανισμόν της Χώρας την σήψιν από την οποίαν εκινδύνευε (ΚΑΙ ΝΑ ΦΕΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΣΗΨΙΝ ΣΤΟΝ ΛΑΟΝ). Να αποτρέψωμεν τον διχασμόν και την αλληλοσφαγήν προς την οποίαν μας κατηύθυναν κακοί Έλληνες και να δημιουργήσωμεν υγιείς βάσεις δια την ταχείαν επάνοδον της Χώρας εις τον αληθώς ορθόδοξον κοινοβουλευτικόν βίον (ΘΑ ΣΑΣ ΣΦΑΖΟΜΕ ΕΜΕΙΣ ΟΛΟΥΣ, ΚΑΛΟΥ ΚΑΚΟΥ).
Κηρύσσομεν την συναδέλφωσιν. Από της στιγμής αυτής δεν υπάρχουν Δεξιοί, Κεντρώοι, Αριστεροί (ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΝΑ ΣΚΕΠΤΕΣΤΕ). Υπάρχουν μόνον Έλληνες, οι οποίοι πιστεύουν εις την Ελλάδα, εις ένα ευγενές, ανώτερον, και πλήρες ιδεώδες της αληθούς Δημοκρατίας (ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ, ΔΗΜΙΟΚΡΑΤΙΑ)και όχι της Δημοκρατίας του πεζοδρομίου, της οχλοκρατίας και της αναρχίας (ΝΑ ΣΚΕΠΤΕΣΤΕ ΑΠΟ ΜΕΣΑ ΣΑΣ). Όταν οι Έλληνες είναι ηνωμένοι, θαυματουργούν (ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ).
Υπάρχουν βεβαίως, και ελάχιστοι εφιάλται δημαγωγοί, ασυνείδητοι καιροσκόποι και κατ’ επάγγελμα αναρχικοί. (ΞΕΡΕΤΕ ΠΟΣΟ ΕΧΕΙ ΑΝΕΒΕΙ Ο ΚΑΤΩΤΑΤΟΣ ΜΙΣΘΟΣ ΤΟΥ ΑΝΑΡΧΙΚΟΥ;) Αυτοί επεδίωξαν να μας διχάσουν! Και μας ονομάζουν αριστερούς, κεντρώους, κεντροαριστερούς και δεξιούς. Επεδίωξαν να ενσταλάξουν εις την ψυχήν μας, με κάθε τρόπο, το μίσος των μεν προς τους δε (ΕΙΠΑΜΕ, ΕΜΕΙΣ ΣΑΣ ΜΙΣΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟ ΙΔΙΟ). Επεδίωξαν να μας φανατίσουν και να μας εξωθήσουν εις τον αλληλοσπαραγμόν. Αυτούς τους εμπρηστάς θα απομονώσωμεν και όλοι ημείς οι άλλοι Έλληνες ηνωμένοι, θα βαδίσωμεν εμπρός την οδόν τού προς την Πατρίδαν καθήκοντος και της αρετής. Προς την ριζικήν αλλαγήν. Προς την ευημερίαν και την πρόοδον (ΔΗΛΑΔΗ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΙΑΝ ΤΗΝ ΔΙΚΗ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΚΩΝ ΜΑΣ).
Ο βασικός μας στόχος είναι δικαιοσύνη (ΜΑΣ). Η δικαία κατανομή του εισοδήματος(ΣΑΣ). Η ηθική και υλική εξύψωσις του κοινωνικού συνόλου και ιδιαιτέρως των αγροτών, των εργατών, και των πενεστέρων τάξεων (ΕΞΥΨΩΣΙΣ ΣΕ ΣΗΜΕΙΟ ΑΣΦΥΞΙΑΣ). Η στοργή της Κυβερνήσεως θα στραφή αμέριστος προς την νεολαίαν και τα προβλήματά της (ΘΑ ΣΑΣ ΠΗΔΗΣΟΜΕΝ ΣΤΟΡΓΙΚΩΣ). Μετά την παγίωσιν ομαλού ρυθμού και την δημιουργίαν των καταλλήλων προς τούτο συνθηκών, το ταχύτερον δυνατόν θα επανέλθη η Χώρα εις τον Κοινοβουλευτισμόν επί υγιούς βάσεως. Τότε η αποστολή της Κυβερνήσεως θα έχη λήξη (ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ, ΟΠΟΤΕ ΘΑ ΠΑΜΕ ΝΑ ΓΙΝΟΜΕ ΒΑΣΙΛΕΙΣ).
Προς αποτροπήν του διχασμού και της ετοίμου να εκσπάση εμφυλίου συρράξεως, η οποία ωδήγει εις αιματοχυσίαν και κοινωνικήν και εθνικήν καταστροφήν, η Κυβέρνησις προέβη εις την κήρυξιν του Στρατιωτικού Νόμου καθ’ άπασαν την Χώραν (ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΗ Η ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ). Η Κυβέρνησις δηλοί κατηγορηματικώς, ότι είναι αποφασισμένη να φέρη εις πέρας δια παντός μέσου και με ταχύν ρυθμόν την βαρείαν αποστολήν την οποίαν ανέλαβεν (ΠΟΛΥ ΒΑΡΕΙΑΝ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΣΥΝΤΟΜΩΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΩΛΩΠΕΣ). Είναι αποφασισμένη να εκπληρώση εις το ακέραιον τας υποχρεώσεις της έναντι του Ελληνικού Λαού (ΤΑΣ ΣΥΖΥΓΙΚΑΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ). Επικαλείται την καθολικήν συμπαράστασιν του λαού διά την πραγματοποίησιν του σκοπού της. Ζητεί πλήρη πειθαρχίαν προς τον Νόμον του Κράτους (ΜΕ ΤΗ ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΗ ΣΑΣ ΠΑΝΤΑ, ΣΚΑΣΜΟΣ). Όπως συμβαίνει εις όλας τας πολιτισμένας Χώρας (ΚΑΛΑ, ΛΕΜΕ ΚΑΜΙΑ ΜΑΛΑΚΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ Η ΩΡΑ). Διότι πραγματική ελευθερία υπάρχει εκεί όπου υπάρχει Νόμος. Εκεί, όπου η ελευθερία του ενός φθάνει μέχρι του σημείου, εις το οποίον αρχίζει η ελευθερία του άλλου (Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Η ΔΙΚΗ ΣΑΣ, ΕΥΡΙΣΚΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟΝ G. ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΤΗΝ ΒΡΕΙΤΕ ΠΟΤΕ).
Η Κυβέρνησις οφείλει να προειδοποιήση κατά τον πλέον κατηγορηματικόν τρόπον, ότι οιαδήποτε αντίδρασις εις το εθνικόν της έργον τής αλλαγής, οποθενδήποτε προερχομένη, θα παταχθή πάραυτα διά παντός εις την διάθεσίν της μέσου (ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ, ΕΝΝΟΟΥΜΕ ΟΤΙ ΘΑ ΦΑΤΕ ΠΟΛΥ ΞΥΛΟ).
Ζήτω το Έθνος! Ζήτω ο Βασιλεύς! Ζήτω η Αιωνία Ελλάς! (ΑΙΩΝΙΑ ΤΟΥΣ Η ΜΝΗΜΗ)
Αθήναι τη 22α Απριλίου 1967
Ο Πρόεδρος της Κυβερνήσεως Κωνσταντίνος Κόλλιας,
τ. Εισαγγελεύς Αρείου Πάγου
__________________________________________
ΠΗΓΗ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ:
http://el.wikisource.org
Να ζήσουμε να τους θυμόμαστε, και να μην αφήσουμε ποτέ ξανά τέτοια αγκάθια να φυτρώσουν σε κανένα έδαφος.
16.4.08
Η 21η Απριλίου ξανάρχεται
at 2:05 μ.μ.
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
1 σχόλιο:
Δεν ήταν πλάκα. Ήταν ταφόπλακα.
Δημοσίευση σχολίου